COME FROM CHINA
新华侨网

谨慎使用Emoji,你传达的信息可能被误解!

众所周知,Emoji是我们在日常沟通过程中不可或缺的一部分。然而渥太华大学一名硕士研究生的研究表明,表情符号对不同的人有不同的含义。

Olivier Langlois表示,他之所以选择研究表情符号,是因为它们在现代交流中无处不在,但关于它们的情感影响的研究却很少。

Langlois对该校心理学院的156名学生进行了一项调查,让他们填写一份关于自己在看到表情符号后反应的问卷。

在问卷中,他的研究对象报告了不同的反应,主要取决于他们的性别,以及这些表情是来自朋友、恋人还是雇主。

例如,笑哭表情通常是积极的象征,而生气、骂人的表情则是消极的。其他人则更主观一些,他们认为便便的表情符号在朋友之间可能很有趣,但在工作场合可能会传递错误的信息。

Langlois发现,女性在工作场所收到负面表情符号时,往往比男性受到的负面影响更大。在浪漫的情境中,Langlois发现情侣之间交流的表情符号越积极,感情就越牢固。

Langlois还发现,不同文化对表情符号的理解也不同。比如,回收的表情符号是推特上使用最多的符号之一;但在阿拉伯语在线社区,当人们发布希望分享的祈祷文时,有时也会使用这个表情符号。

赞(0)
新华侨网 » 谨慎使用Emoji,你传达的信息可能被误解!